英訳の方が分かりやすい思いました。 しかし、私の薄い英語の辞書には消滅がnirvanaとは載っていませんでした。nirvanaを調べると涅槃と出て来ます。涅槃を調べると、梵語でnirvana 吹き消す事、消滅の意味。 その他 vanish,disappearance、fade